{"id":9338,"date":"2026-07-23T11:36:54","date_gmt":"2026-07-23T04:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/?p=9338"},"modified":"2026-07-23T11:36:54","modified_gmt":"2026-07-23T04:36:54","slug":"cong-van-5061-ct-cs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/","title":{"rendered":"Official Document 5061\/CT-CS: New points of Decree 252\/2026\/ND-CP"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">On July 22, 2026, the Tax Department officially issued the following: <\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/hoi-dap-phap-luat\/cong-van-5061ctcs-cuc-thue-gioi-thieu-diem-moi-cua-nghi-dinh-2522026ndcp-huong-dan-luat-quan-ly-thu-138098389.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Official Document 5061\/CT-CS<\/a><\/span><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, introducing all the new features of <\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Thue-Phi-Le-Phi\/Nghi-dinh-252-2026-ND-CP-huong-dan-Luat-Quan-ly-thue-713086.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decree 252\/2026\/ND-CP<\/a><\/span><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">The guiding document for the implementation of the Tax Administration Law has just come into effect. This is one of the documents that the accounting community, businesses, and taxpayers are paying special attention to at the moment, because it directly impacts a range of familiar operations: from tax registration and determining the tax period to the public disclosure of taxpayer information.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">If you are a corporate accountant, chief accountant, or business owner looking to understand the specific changes in Circular 5061\/CT-CS compared to the old regulations, this article will comprehensively and accurately summarize the key contents based on the original document, helping you to promptly grasp and proactively adjust your internal processes accordingly.<\/span><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Index<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Cong_van_5061CT-CS_la_gi_Ban_hanh_trong_boi_canh_nao\" >What is Official Document 5061\/CT-CS? In what context was it issued?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Nhung_diem_moi_dang_chu_y_tai_Cong_van_5061CT-CS\" >Key new points in Official Document 5061\/CT-CS<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Bo_sung_giai_thich_tu_ngu_tai_Dieu_3_Nghi_dinh_2522026ND-CP\" >Additional definitions of terms are provided in Article 3 of Decree 252\/2026\/ND-CP.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Diem_moi_ve_cong_khai_thong_tin_nguoi_nop_thue_tai_Dieu_4\" >New points regarding the disclosure of taxpayer information are in Article 4.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Diem_moi_ve_nguon_luc_tai_chinh_cho_hoat_dong_cua_co_quan_quan_ly_thue_tai_Dieu_5\" >New provisions regarding financial resources for the operation of tax administration agencies are found in Article 5.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Diem_moi_ve_dang_ky_thue_tai_cac_Dieu_6_7_8\" >New points regarding tax registration in Articles 6, 7, and 8.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Quy_dinh_moi_ve_xac_dinh_ky_tinh_thue_tai_Dieu_9\" >New regulations on determining the tax period are stipulated in Article 9.<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Vi_sao_doanh_nghiep_va_ke_toan_can_dac_biet_luu_y_Cong_van_5061CT-CS\" >Why should businesses and accountants pay special attention to Official Letter 5061\/CT-CS?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Doanh_nghiep_can_chuan_bi_gi_de_tuan_thu_dung_tinh_than_cua_Cong_van_5061CT-CS\" >What preparations do businesses need to make to comply with the spirit of Official Letter 5061\/CT-CS?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Ket_luan\" >Conclude<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Thong_tin_lien_he_MAN_%E2%80%93_Master_Accountant_Network\" >Contact information MAN \u2013 Master Accountant Network<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/cong-van-5061-ct-cs\/#Cau_hoi_thuong_gap_ve_Cong_van_5061CT-CS\" >Frequently Asked Questions about Official Document 5061\/CT-CS<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cong_van_5061CT-CS_la_gi_Ban_hanh_trong_boi_canh_nao\"><\/span><b>What is Official Document 5061\/CT-CS? In what context was it issued?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_9340\" aria-describedby=\"caption-attachment-9340\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9340\" src=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cong-van-5061_CT-CS-la-gi-va-duoc-ban-hanh-khi-nao.jpg\" alt=\"C\u00f4ng v\u0103n 5061\/CT-CS l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh khi n\u00e0o\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cong-van-5061_CT-CS-la-gi-va-duoc-ban-hanh-khi-nao.jpg 1200w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cong-van-5061_CT-CS-la-gi-va-duoc-ban-hanh-khi-nao-300x169.jpg 300w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cong-van-5061_CT-CS-la-gi-va-duoc-ban-hanh-khi-nao-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cong-van-5061_CT-CS-la-gi-va-duoc-ban-hanh-khi-nao-768x432.jpg 768w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cong-van-5061_CT-CS-la-gi-va-duoc-ban-hanh-khi-nao-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9340\" class=\"wp-caption-text\">What is Official Document 5061\/CT-CS and when was it issued?<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Official Document 5061\/CT-CS of 2026, issued by the Tax Department on July 22, 2026, primarily introduces and disseminates the new points of Decree 252\/2026\/ND-CP. This document provides professional guidance, helping tax authorities and taxpayers better understand the changes in tax management under the new regulations.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Regarding the legal basis, on June 30, 2026, the Government issued Decree 252\/2026\/ND-CP detailing certain provisions and measures for organizing and guiding the implementation of the Law on Tax Administration. This Decree officially came into effect on July 1, 2026, replacing the previous provisions in Decree 126\/2020\/ND-CP and related amending and supplementing decrees.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Structurally, Decree 252\/2026\/ND-CP is quite substantial, comprising 7 chapters and 76 articles, including:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chapter I<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">General Regulations (05 Articles)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chapter II<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tax administration functions, comprising 6 Sections (34 Articles)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chapter III<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Declaration and payment of taxes and other fees for business activities on e-commerce platforms and other digital platforms, including 2 Sections (07 Articles)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chapter IV<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">International cooperation on taxation; preferential treatment for taxpayers; application of technology, data and digital transformation in tax administration (10 Articles)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chapter V<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Rights, obligations, duties, and powers of relevant parties in tax administration (8 Articles)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chapter VI<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Enforcement of administrative decisions on tax management (09 Articles)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chapter VII<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Enforcement Clause (03 Articles)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Given the broad scope of the amendments, it is essential that Circular 5061\/CT-CS summarizes the core new points, saving readers the trouble of reviewing all 76 articles of the Decree themselves.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nhung_diem_moi_dang_chu_y_tai_Cong_van_5061CT-CS\"><\/span><b>Key new points in Official Document 5061\/CT-CS<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_9339\" aria-describedby=\"caption-attachment-9339\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9339\" src=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nhung-diem-moi-dang-chu-y-tai-Cong-van-5061_CT-CS.jpg\" alt=\"Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1edbi \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd t\u1ea1i C\u00f4ng v\u0103n 5061\/CT-CS\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nhung-diem-moi-dang-chu-y-tai-Cong-van-5061_CT-CS.jpg 1200w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nhung-diem-moi-dang-chu-y-tai-Cong-van-5061_CT-CS-300x169.jpg 300w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nhung-diem-moi-dang-chu-y-tai-Cong-van-5061_CT-CS-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nhung-diem-moi-dang-chu-y-tai-Cong-van-5061_CT-CS-768x432.jpg 768w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nhung-diem-moi-dang-chu-y-tai-Cong-van-5061_CT-CS-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9339\" class=\"wp-caption-text\">Key new points in Official Document 5061\/CT-CS<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bo_sung_giai_thich_tu_ngu_tai_Dieu_3_Nghi_dinh_2522026ND-CP\"><\/span><b>Additional definitions of terms are provided in Article 3 of Decree 252\/2026\/ND-CP.<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">One of the first points addressed in Official Letter 5061\/CT-CS is the addition of explanations for several new terms in Article 3 of the Decree, including:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tax management information system;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Electronic transactions in tax administration;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">An e-commerce platform, a digital platform with online ordering and payment functions;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">An e-commerce platform, a digital platform with payment functionality.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">According to the official document, the addition of these terms aims to ensure consistency with the 2025 Tax Administration Law and relevant specialized legal regulations. This is a necessary standardization step in the context of tax administration activities becoming increasingly intertwined with the digital environment and e-commerce.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diem_moi_ve_cong_khai_thong_tin_nguoi_nop_thue_tai_Dieu_4\"><\/span><b>New points regarding the disclosure of taxpayer information are in Article 4.<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">This is a key point of interest for many businesses when reviewing Official Letter 5061\/CT-CS, as it directly relates to the reputation and rights of taxpayers. Accordingly, Article 4 of Decree 252\/2026\/ND-CP introduces several new points as follows:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Adding the principle of information disclosure.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Taxpayers must ensure that disclosure is carried out by the correct authority, targeting the correct subjects, within the correct scope, and for the correct purpose as prescribed by law.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Amend and supplement the mechanism for disclosing information.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> on the Tax Management Information System; and also adding regulations on updating, adjusting, and terminating public disclosure when taxpayers have fulfilled their obligations or rectified violations.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Adding regulations to protect personal data.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> During the process of disclosing information, regulations stipulate the concealment or hiding of certain identifying information of individuals when making such disclosures in accordance with the law.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Adding more forms of information disclosure.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> In line with the direction of electronic tax administration and the requirements for modernizing tax administration.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">To better understand the underlying legal framework that Decree 252\/2026\/ND-CP specifies, one can refer to Article 7 of the 2025 Law on Tax Administration. According to this provision, tax authorities, tax officials (including former tax officials), agencies providing and exchanging taxpayer information, tax agents, and customs clearance agents are all responsible for maintaining the confidentiality of taxpayer information, except in cases where disclosure or public disclosure is permitted by law.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Specifically, the tax administration agency is <\/span><b>Public disclosure of taxpayer information<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> In cases of: tax evasion, evasion of other revenues; failure to pay taxes, other revenues, late payment penalties, and fines on time; tax arrears, other revenue debts, late payment penalties, and fines; violations of tax laws affecting the rights and obligations of other organizations and individuals to pay taxes; or failure to comply with the requirements of the tax authorities as prescribed.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">To avoid falling into the situations mentioned above, many businesses have chosen to use<\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/dich-vu-ke-toan-thue\/\"> tax accounting services<\/a><\/span><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 With the help of specialized and experienced units like MAN \u2013 Master Accountant Network, we closely monitor tax obligations, ensure timely tax filing and payment.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">In addition, the tax authorities are also permitted to... <\/span><b>Providing taxpayer information<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Provided to investigative agencies, the Procuracy, the Court, inspection agencies, the State Audit Office, and other state management agencies upon written request to serve litigation, inspection, examination, and auditing activities; provided to other competent state agencies upon written request as prescribed by law; or provided to foreign tax authorities in accordance with international treaties and agreements on taxation to which Vietnam is a member or signatory.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diem_moi_ve_nguon_luc_tai_chinh_cho_hoat_dong_cua_co_quan_quan_ly_thue_tai_Dieu_5\"><\/span><b>New provisions regarding financial resources for the operation of tax administration agencies are found in Article 5.<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Another notable new provision in Circular 5061\/CT-CS is the regulation on financial resources for tax administration agencies. Accordingly, Decree 252\/2026\/ND-CP supplements regulations on prioritizing the allocation of annual funds for digital transformation and modernization of tax administration, while also stipulating the principles for managing and using funds and internal spending regulations.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">This content was developed to concretize the 2025 Tax Administration Law, while also addressing a previous legal gap: Decree No. 126\/2020\/ND-CP lacked specific regulations on financial resources for tax administration agencies. The addition of this regulation demonstrates the clear direction of tax administration agencies in investing resources in the digital transformation of the tax sector in the coming period.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diem_moi_ve_dang_ky_thue_tai_cac_Dieu_6_7_8\"><\/span><b>New points regarding tax registration in Articles 6, 7, and 8.<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The regulations on tax registration in Decree 252\/2026\/ND-CP are designed to concretize the Law on Tax Administration No. 108\/2025\/QH15, focusing on the following contents: tax registration deadline, responsibilities of taxpayers, responsibilities of tax authorities, state agencies, organizations, and individuals involved in tax registration and the use of tax identification numbers.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Compared to Decree No. 126\/2020\/ND-CP and previous amending and supplementing decrees, Official Letter 5061\/CT-CS clarifies that Decree 252\/2026\/ND-CP has been adjusted in the following direction:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Modernizing the tax registration process;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Enhance the utilization of electronic data;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Strengthening connectivity and information sharing among government agencies;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reduce administrative procedures for taxpayers;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Improving tax administration efficiency through digital databases.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">This trend aligns with the national digital transformation strategy and helps businesses reduce the burden of paperwork when fulfilling their tax registration obligations.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quy_dinh_moi_ve_xac_dinh_ky_tinh_thue_tai_Dieu_9\"><\/span><b>New regulations on determining the tax period are stipulated in Article 9.<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">In addition to the above-mentioned contents, Official Letter 5061\/CT-CS also addresses the regulations on tax periods in Article 9 of Decree 252\/2026\/ND-CP. Accordingly, the tax period includes the period for each transaction, monthly, quarterly, annually, or the tax settlement period, which are specifically determined as follows:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tax period based on each transaction.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Defined as the date on which the taxpayer incurs a tax liability.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Monthly tax period<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Defined from the first day to the last day of the month in the Gregorian calendar.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Quarterly tax period<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Defined from the first day of the quarter to the last day of the quarter in the calendar year or fiscal year.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tax period year<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Determined according to the calendar year or fiscal year.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tax settlement period<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Determined according to the accounting year as prescribed by accounting law (except for some specific cases as stipulated in point d.2, clause 2, Article 9); for personal income tax, the settlement period is determined according to the calendar year.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Notably, Decree 252\/2026\/ND-CP also clearly stipulates a special case: if, in a calendar year, an individual is present in Vietnam for less than 183 days, but the total number of days present in Vietnam in 12 consecutive months from the first day of arrival is 183 days or more, then the personal income tax settlement period for the first year is determined as 12 consecutive months from the first day of arrival in Vietnam. This is an important regulation for cases involving foreigners working in Vietnam or individuals whose residency period does not cover a full calendar year.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">In such complex situations, the<\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/thue-ke-toan-truong\/\"> hire chief accountant<\/a><\/span><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Experienced professionals will help businesses determine the correct tax settlement period, avoiding errors when filing personal income tax returns for foreign employees.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vi_sao_doanh_nghiep_va_ke_toan_can_dac_biet_luu_y_Cong_van_5061CT-CS\"><\/span><b>Why should businesses and accountants pay special attention to Official Letter 5061\/CT-CS?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_9341\" aria-describedby=\"caption-attachment-9341\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9341\" src=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-va-ke-toan-can-dac-biet-luu-y-Cong-van-5061_CT-CS.jpg\" alt=\"Doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 k\u1ebf to\u00e1n c\u1ea7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u01b0u \u00fd C\u00f4ng v\u0103n 5061\/CT-CS\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-va-ke-toan-can-dac-biet-luu-y-Cong-van-5061_CT-CS.jpg 1200w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-va-ke-toan-can-dac-biet-luu-y-Cong-van-5061_CT-CS-300x169.jpg 300w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-va-ke-toan-can-dac-biet-luu-y-Cong-van-5061_CT-CS-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-va-ke-toan-can-dac-biet-luu-y-Cong-van-5061_CT-CS-768x432.jpg 768w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-va-ke-toan-can-dac-biet-luu-y-Cong-van-5061_CT-CS-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9341\" class=\"wp-caption-text\">Businesses and accountants should pay special attention to Official Letter 5061\/CT-CS.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">As can be seen, Official Letter 5061\/CT-CS is not merely an internal administrative document of the tax sector, but actually holds high reference value for the accounting and finance departments of businesses. The specific reasons include:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Firstly, the new regulations on tax registration and tax periods directly affect the process of declaring and determining monthly, quarterly, and annual tax obligations for businesses as well as foreign workers and individuals with income in Vietnam.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Secondly, regulations on taxpayer information disclosure require businesses to proactively review and fully comply with their tax obligations, avoiding situations where information is publicly disclosed, such as tax arrears or late payments, which can directly affect their reputation, relationships with partners, and banks.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Thirdly, the trend of modernization and increased electronic data connectivity between government agencies requires businesses to standardize their internal accounting and tax data systems to ensure consistency and accuracy when tax authorities conduct data verification and exploitation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Doanh_nghiep_can_chuan_bi_gi_de_tuan_thu_dung_tinh_than_cua_Cong_van_5061CT-CS\"><\/span><b>What preparations do businesses need to make to comply with the spirit of Official Letter 5061\/CT-CS?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_9342\" aria-describedby=\"caption-attachment-9342\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9342\" src=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-can-chuan-bi-gi-de-tuan-thu-dung-tinh-than-cua-Cong-van-5061_CT-CS.jpg\" alt=\"Doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb g\u00ec \u0111\u1ec3 tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u00fang tinh th\u1ea7n c\u1ee7a C\u00f4ng v\u0103n 5061\/CT-CS\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-can-chuan-bi-gi-de-tuan-thu-dung-tinh-than-cua-Cong-van-5061_CT-CS.jpg 1200w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-can-chuan-bi-gi-de-tuan-thu-dung-tinh-than-cua-Cong-van-5061_CT-CS-300x169.jpg 300w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-can-chuan-bi-gi-de-tuan-thu-dung-tinh-than-cua-Cong-van-5061_CT-CS-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-can-chuan-bi-gi-de-tuan-thu-dung-tinh-than-cua-Cong-van-5061_CT-CS-768x432.jpg 768w, https:\/\/ketoan.man.net.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Doanh-nghiep-can-chuan-bi-gi-de-tuan-thu-dung-tinh-than-cua-Cong-van-5061_CT-CS-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9342\" class=\"wp-caption-text\">What preparations do businesses need to make to comply with the spirit of Official Letter 5061\/CT-CS?<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Based on the above analysis, the accounting team and the company&#039;s management should proactively carry out the following tasks:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Review the internal tax registration process.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Compare this with the new regulations in Articles 6 to 8 of Decree 252\/2026\/ND-CP to ensure compliance with deadlines and related responsibilities.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Re-determine the tax period<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> This should be tailored to each type of tax obligation for businesses and employees, paying particular attention to specific cases regarding personal income tax for individuals residing in Vietnam for less than a full year.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Actively fulfill all tax obligations fully and on time.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> To avoid falling under the category of information subject to public disclosure as stipulated in the new regulations in Article 4 of Decree 252\/2026\/ND-CP.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Closely monitor subsequent guidance documents.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> The Department of Taxation and local tax offices are responsible for implementing Decree 252\/2026\/ND-CP, as this document has a broad scope and may be further specified by other circulars and guiding documents.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">For businesses that lack the resources to keep up with and apply new regulations in a timely manner, consulting a professional is recommended. <\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/dich-vu-ke-toan-tron-goi\/\">full accounting service<\/a><\/span><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> This is the optimal solution to ensure that all tax registration, declaration, and tax period determination procedures are carried out in accordance with regulations without creating additional internal personnel burdens.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ket_luan\"><\/span><b>Conclude<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">To avoid compliance risks and make the most of the new regulations, businesses should proactively update themselves on the content of Circular 5061\/CT-CS, compare it with their actual operations, and plan to adjust their internal accounting and tax processes as soon as possible. If your business needs in-depth advice, don&#039;t hesitate to contact us. <\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/lien-he\/\">contact<\/a><\/span><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Contact the accounting and tax team of MAN \u2013 Master Accountant Network for timely and accurate support.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Thong_tin_lien_he_MAN_%E2%80%93_Master_Accountant_Network\"><\/span><b>Contact information MAN \u2013 Master Accountant Network<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Address:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> No. 19A, Street 43, Tan Thuan Ward, Ho Chi Minh City<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mobile\/Zalo:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 0903 963 163 \u2013 0903 428 622<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>E-mail:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> man@man.net.vn<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Google Business Profile:<\/b> <a href=\"https:\/\/share.google\/EmihzHg354pCASC9k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">View MAN \u2013 Master Accountant Network&#039;s Google Business Profile<\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>LinkedIn Founder:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tuy%C3%AAn-l%C3%AA-ho%C3%A0ng-65292aa0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">View expert Le Hoang Tuyen&#039;s LinkedIn profile.<\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Responsible for production and professional content review by: Mr. <\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/man.net.vn\/le-hoang-tuyen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Hoang Tuyen \u2013 Founder &amp; CEO of MAN \u2013 Master Accountant Network<\/a><\/span><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">He is a CPA Vietnam auditor with over 30 years of in-depth experience in accounting, auditing, taxation, and corporate legal consulting.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cau_hoi_thuong_gap_ve_Cong_van_5061CT-CS\"><\/span><b>Frequently Asked Questions about Official Document 5061\/CT-CS<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Which agency issued Official Document 5061\/CT-CS and when was it issued?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Official document 5061\/CT-CS, issued by the Tax Department on July 22, 2026, introduces the new points of Decree 252\/2026\/ND-CP guiding the implementation of the Law on Tax Administration.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>When does Decree 252\/2026\/ND-CP, introduced in Official Letter 5061\/CT-CS, come into effect?\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Decree 252\/2026\/ND-CP was issued by the Government on June 30, 2026, and officially came into effect on July 1, 2026, replacing the previous regulatory framework in Decree No. 126\/2020\/ND-CP and related amending and supplementing decrees.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>What is the biggest difference between Decree 252\/2026\/ND-CP and Decree 126\/2020\/ND-CP?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">According to Official Letter 5061\/CT-CS, the biggest differences lie in three main areas: supplementing regulations on financial resources for tax administration agencies; tightening but simultaneously increasing transparency in the mechanism for disclosing taxpayer information, with additional regulations on protecting personal data; and modernizing tax registration by increasing the use of electronic data, inter-agency connectivity, and reducing administrative procedures.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Will businesses that owe taxes or are late in paying taxes have their information publicly disclosed under the new regulations?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yes. According to Article 4 of Decree 252\/2026\/ND-CP and Article 7 of the 2025 Tax Administration Law, as referenced in Official Letter 5061\/CT-CS, tax authorities are authorized to publicly disclose taxpayer information in the following cases: tax evasion, failure to pay taxes on time, tax arrears, late payment penalties, fines, violations of tax laws affecting the rights of other organizations or individuals, or failure to comply with requests from tax authorities.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>How is the personal income tax settlement period calculated for foreign individuals who are present in Vietnam for less than 183 days in a calendar year?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">According to Article 9 of Decree 252\/2026\/ND-CP, as mentioned in Official Letter 5061\/CT-CS, if an individual is present in Vietnam for less than 183 days in a calendar year but is present for 183 days or more in 12 consecutive months from the first day of their presence in Vietnam, then the personal income tax settlement period for the first year is determined as those 12 consecutive months, instead of the usual calendar year.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ng\u00e0y 22\/7\/2026, C\u1ee5c Thu\u1ebf ch\u00ednh th\u1ee9c ban h\u00e0nh C\u00f4ng v\u0103n 5061\/CT-CS, gi\u1edbi thi\u1ec7u to\u00e0n b\u1ed9 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1edbi c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 252\/2026\/N\u0110-CP, v\u0103n b\u1ea3n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh Lu\u1eadt Qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf v\u1eeba c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00f4ng v\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng k\u1ebf to\u00e1n, doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf quan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9343,"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9338\/revisions\/9343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ketoan.man.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}