モバイル/Zalo
+84 (0) 903 963 163

交換を受ける
今すぐ専門家のアドバイス

公式文書番号 930/TNI-NVDTPC には、最終決済報告書の種類に関するガイドラインが記載されています。

Công văn số 930/TNI-NVDTPC hướng dẫn các loại hồ sơ quyết toán

公式文書番号 930/TNI-NVDTPC これは、企業が2026年初頭に提出する必要のある決済報告書および税務申告書の種類に関する詳細なガイダンスを提供する重要な法的文書です。法令遵守を確保し、税務コストを最適化するために、企業は法人所得税(CIT)、個人所得税(PIT)の決済に関するロードマップ、および請求書と関連書類に関する最新の規制を十分に理解する必要があります。通達第930/TNI-NVDTPC号を正しく適用することで、企業は延滞金のリスクを回避できるだけでなく、財務管理におけるプロ意識を示すことにもつながります。

 

主要内容は公式文書番号930/TNI-NVDTPCに基づく。

年初に税務行政手続きを実施することは、経理チームにとって常に大きな課題です。2026年2月27日にタイニン省税務局が発行した通達第930/TNI-NVDTPC号は、「指針」として機能し、完了すべきタスクのリストを明確に示しています。

官報第930/TNI-NVDTPC号によると、企業が特に注意すべき重要なポイントは以下のとおりです。

  • 対象となる事業体:すべての事業体、特にタイニン省税務局の直接管理下にある事業体。
  • 今回の税務和解の焦点は、法人所得税(暫定納税規則80%の適用)、個人所得税、財務諸表、および資源税です。
  • フォームシステム:最新のフォームを適切に更新してください。 回覧80/2021/TT-BTC 遵守する 税務行政法第38/2019/QH14号.
  • リスク管理:政令132/2020/ND-CPに基づく関連当事者取引に関する規制、および特定の業種に対する義務的な財務諸表監査義務に特に注意してください。

この膨大な業務量を処理するために、多くの組織が自信を持って当社のサービスを選択しています。 税務会計サービス 公式文書第930/TNI-NVDTPC号の精神に従い、すべての申告が正確であることを保証するため。

法人所得税(CIT)の精算

法人所得税の納付は重要な業務であり、収益と控除対象経費の数値に絶対的な正確性が求められます。官報第930/TNI-NVDTPC号のガイダンスによると、企業は以下の事項を実施する必要があります。

  • 四半期ごとの法人所得税の暫定納付に関する原則:4四半期分の暫定納付総額は、政令91/2022/ND-CPに規定されている年間納付総額を下回ってはならない。
  • 延滞金の処理:仮納付金の合計が80%の基準額を下回る場合、通達第930/TNI-NVDTPC号では、企業は第4四半期の仮納付期限の翌日から未納税額に基づいて計算された延滞金を支払わなければならないと規定されています。
  • 応募締切:2026年3月31日(会計年度末から3ヶ月目の最終日)まで。
  • 決済書類:税務申告書(様式03/TNDN)、年次財務諸表、および税制優遇措置または関連当事者取引に関する付録(該当する場合)を含む。

2025年の財務諸表は、公式文書第930/TNI-NVDTPC号に従って作成してください。

Lập Báo cáo tài chính của năm 2025 theo Công văn số 930/TNI-NVDTPC
2025年の財務諸表は、公式文書第930/TNI-NVDTPC号に従って作成してください。

財務諸表の作成においては、正確性と会計基準への準拠を確保しなければならない。通達第930/TNI-NVDTPC号は、文書化に関する法的要件を強調している。

  • 会計制度:登録された計量器に応じて、通達200/2014/TT-BTCまたは通達133/2016/TT-BTCが統一的に適用される。
  • 義務的な監査: FDI企業、信用機関、および公開会社は、公式書簡第930/TNI-NVDTPC号の指示に従い、財務諸表を税務当局に提出する前に、財務諸表の監査を完了しなければなりません。
  • 報告書の提出先:財務諸表は、税務当局、統計当局、およびその他の管轄する国家管理機関に同時に提出しなければなりません。

個人所得税の精算

所得支払主体である企業は、従業員に代わって所得を申告する責任を負います。公式文書第930/TNI-NVDTPC号によれば、2026年の個人所得税の納付手続きに関して、以下の点に留意する必要があります。

  • 企業向け提出期限:フォーム05/QTT-TNCNの提出期限は2026年3月31日です。
  • 個人に対する期限:納税申告書を自己申告する個人は、2026年4月30日まで提出できます。公式文書第930/TNI-NVDTPC号には、税金の還付を受ける権利があるにもかかわらず納税申告書の提出が遅れた場合でも、個人は行政罰の対象とならないことが明記されています。
  • 個人控除の見直し:扶養家族の納税者番号を注意深く確認し、控除が法律に準拠していることを確認してください。

企業が大量のデータの照合に苦労している場合は、 税務決済サービス プロ意識を持つことで、納税額を最適化し、公式文書第930/TNI-NVDTPC号への厳格な遵守を確保することができます。

付加価値税申告書およびその他の定期的な税務申告書の提出。

公式書簡第930号/TNI-NVDTPCは、前年度の決算処理に加えて、企業に対し2026年の定期申告を維持するよう促している。

  • 付加価値税:2025年の売上高基準額500億ベトナムドンに基づいて、納税申告サイクル(月次または四半期)を決定します。
  • 非農業用地使用税:公式文書第930/TNI-NVDTPC号によると、組織による納税期限は毎年10月31日です。
  • 資源税および環境保護料:鉱物採掘事業体については、様式02/TAINおよび02/PBVMTに従って精算を行うものとする。

固定資産管理および税務機関

減価償却費を妥当な費用として認識するためには、公式文書第930/TNI-NVDTPC号では以下の要件を満たす必要があると規定されている。

  • 減価償却方法の通知:実施開始前に、通達45/2013/TT-BTCに従って、税務当局に通知文書を提出する必要があります。
  • 一貫性:減価償却方法は一貫していなければならない。変更を行う場合は、正当な理由が必要であり、変更は一度のみ行うべきである。
  • 税務代理人:外部機関に委託する場合、事業者は税務代理人の情報と、サービスを提供する担当者の専門資格証明書を提出しなければなりません。

2026年版請求書および文書化ポリシーの改訂

公式文書第930/TNI-NVDTPC号は、重大な違反行為を回避するために、電子請求書の管理を特に強調している。

  • データ送信:請求書データは、政令123/2020/ND-CPに規定されている期限内に税務当局に送信されるようにしてください。
  • リスクの高い請求書の見直し:公式文書第930/TNI-NVDTPC号は、企業に対し、事業所を放棄した事業体のリストを定期的に確認し、無効な請求書を速やかに削除するよう勧告しています。
  • 電子アーカイブ:記録は安全に保管され、将来の検査や監査に備えてその完全性が確保されなければならない。

2026年の納税申告期限の概要

Công văn số 930/TNI-NVDTPC hướng dẫn thời hạn nộp hồ sơ quyết toán
公式文書第930/TNI-NVDTPC号は、和解書類の提出期限に関する指針を示している。

公式文書第930号/TNI-NVDTPCの精神に基づき、以下の重要なタイムラインを作成しました。

ボード: 2026年の納税申告期限の概要。
文書の種類 申請者 間隔
法人税の決済 組織および企業 31/03/2026
年次財務報告書 組織および企業 31/03/2026
個人所得税の精算 収入を生み出す組織 31/03/2026
個人所得税の精算 個人自己評価 30/04/2026
資源税の和解 搾取組織 31/03/2026

注記: 最終日が祝日と重なる場合は、締め切りは翌営業日に延長されます。

結論する

官報第930/TNI-NVDTPC号のガイドラインに従うことで、企業は財務を積極的に管理し、潜在的な法的リスクを排除することができます。2026年初頭から税務申告書類を綿密に準備することで、持続可能な事業運営のための強固な基盤が築かれます。企業は、納税義務を完全に履行するために、官報第930/TNI-NVDTPC号に記載されている期限に特に注意を払う必要があります。

連絡先 MAN – マスター会計士ネットワーク

  • 住所: No. 19A、ストリート 43、タントゥアン区、ホーチミン市
  • モバイル/Zalo: 0903 963 163 – 0903 428 622
  • Eメール: man@man.net.vn

コンテンツ制作:Mr. レ・ホアン・トゥエン – MAN – Master Accountant Network の創設者兼 CEO、会計、監査、財務コンサルティングの分野で 30 年以上の経験を持つベトナムの CPA 監査人。

関連コンテンツ

コメントを残す

メールアドレスは公開されません。必須項目には*が付いています。

レ・ホアン・トゥエン

創業者

こんにちは!私は レ・ホアン・トゥエン創設者 MAN – マスター会計士ネットワーク当社は長年の経験に基づき、監査、会計、税務申告、移転価格申告などの分野で専門的なサービスを提供しています。また、私は自身の専門知識を皆様に共有することに多大な時間と労力を費やしています。詳しくはこちらをご覧ください。 ここ.

ブログについて

MANブログ – マスター会計士ネットワークは、ベトナムの会計、税務、監査、経営管理に関する詳細かつ最新の情報を提供します。

すべてのコンテンツは、ビジネスコンサルティング分野で 25 年以上の経験を持つ専門家チームによって編集されています。

当社を選ぶ理由

最初から正しく行う

「最初から正しく行う」ことが、最も効果的で、最も費用がかからず、最も賢明なアプローチです。

速くて正確

迅速なサービス受付と正確でプロフェッショナルな実装。

献身的で責任感がある

MAN では、専門知識に加えて、サービスを実装するための「心」に重点を置いています。

ザロメッセンジャー電話

今すぐ専門家のアドバイスと相談を受けてください!

(ご連絡をいただき次第、ご返答させていただきます。)
どのようなサポートが必要ですか?