В корпоративном финансовом управлении ошибки в записи данных в бухгалтерские книги неизбежны, даже для опытных бухгалтеров. Однако бухгалтерские книги являются важнейшими юридическими документами, отражающими полную финансовую картину и служащими основой для налоговых расчетов государственными органами. Поэтому, обнаружив ошибки, бухгалтеры не могут произвольно их стирать, использовать корректирующую жидкость или изменять данные по своему усмотрению; они должны строго соблюдать установленные законом процедуры.
Понимание и правильное применение методов корректировки бухгалтерской отчетности не только обеспечивает прозрачность и согласованность финансовой отчетности, но и служит «щитом», защищающим предприятия от риска серьезных административных штрафов. В данной статье будет представлена исчерпывающая информация и обоснование Закона о бухгалтерском учете 2015 года и действующих постановлений о штрафных санкциях.
Понимание бухгалтерских книг и цели записи бухгалтерских проводок.
Прежде чем углубляться в методы исправления бухгалтерских записей, давайте разъясним природу, роль и обязательные требования к юридически действительной бухгалтерской записи в сети MAN – Master Accountant Network. Бухгалтерская запись – это не просто набор страниц или файлов с цифрами; это инструмент для систематизации всего финансового цикла предприятия.
Что такое бухгалтерская книга?
Для законного выполнения своей работы бухгалтеры должны сначала понять концепцию бухгалтерского учета. В соответствии с действующими правилами... Пункт 1, статья 24 Закона о бухгалтерском учете 2015 года:
«Бухгалтерские книги используются для регистрации, систематизации и хранения всех экономических и финансовых операций, которые произошли и относятся к отчетному подразделению.
Таким образом, с юридической точки зрения, бухгалтерская документация — это не просто инструменты для статистической регистрации чисел, а систематическое и юридически обоснованное средство хранения всей истории транзакций, изменений активов и источников капитала организации.
Основная цель ведения бухгалтерского учета.
Цель ведения бухгалтерского учета заключается в достижении следующих важных задач:
- Систематизация данных: группировка всех отдельных экономических операций (импорт, экспорт, поступления, расходы и т. д.) в соответствующие счета в научно организованном хронологическом порядке.
- Основа для составления финансовой отчетности: Бухгалтерские записи являются источником исходных, точных данных для составления периодической финансовой отчетности, представляемой в налоговую инспекцию, статистическое управление и другие регулирующие органы.
- Правовые доказательства: Ведение документации, подтверждающей законность всей производственной и коммерческой деятельности при проведении государственных проверок или аудитов.
Обязательные правовые стандарты ведения бухгалтерского учета.
Для обеспечения соответствия законодательству стандартная бухгалтерская книга должна четко отображать следующую важную информацию:
- Идентификационная информация: Четко укажите название бухгалтерского подразделения (название предприятия или организации); название каждого конкретного типа бухгалтерской книги; дату создания и дату закрытия бухгалтерской книги.
- Подтверждение ответственности: В книге должны быть полные рукописные или юридически действительные цифровые подписи лица, составившего бухгалтерскую книгу, главного бухгалтера (или лица, ответственного за бухгалтерский учет) и законного представителя бухгалтерского подразделения.
- Добросовестность: Бумажные бухгалтерские книги должны быть полностью пронумерованы от первой до последней страницы и проштампованы печатью между страницами, чтобы полностью исключить любые действия по подмене, добавлению или фальсификации записей и данных.
Важнейшая информация, которая должна быть включена в бухгалтерскую отчетность.
Каждая страница бухгалтерской книги, в процессе ее функционирования, должна полностью отражать следующие основные информационные компоненты:
- Дата, месяц и год записи.
- Номер и дата оригинала бухгалтерского документа используются в качестве правовой основы для внесения записей в главную книгу.
- Представьте краткое, но исчерпывающее и ясное изложение произошедшей экономической и финансовой сделки.
- Конкретная сумма данной экономической или финансовой транзакции, отраженная на соответствующих бухгалтерских счетах.
- Начальный баланс, общая сумма транзакций за период (дебет/кредит) и конечный баланс.
В настоящее время системы бухгалтерского учета на предприятиях делятся на две основные группы: главные книги (такие как Журнал учета и Главная книга) и подробные книги (такие как Книга учета запасов и Книга учета кредиторской задолженности). Любая ошибка, даже самая незначительная, в этих книгах может привести к неточностям во всей системе отчетности. Именно поэтому бухгалтерам необходимо освоить методы исправления данных в установленных законом бухгалтерских книгах, чтобы оперативно и законно решать возникающие проблемы.
Подробное описание методов исправления бухгалтерских записей при возникновении ошибок.

При обнаружении ошибок в бухгалтерской отчетности применяются следующие положения пункта 1 статьи 27 Закона о бухгалтерском учете 2015 года: Ни при каких обстоятельствах нельзя удалять или изменять неверную информацию или данные.Стирание или использование корректирующей жидкости для сокрытия старых данных будет рассматриваться как умышленное уничтожение улик и совершение бухгалтерского мошенничества.
Вместо этого, в зависимости от характера ошибки, бухгалтер должен применить один из следующих методов для исправления бухгалтерских записей:
Метод 1: Внесение исправлений (внесение исправлений непосредственно от руки)
Метод корректировки часто применяется к предприятиям, которые до сих пор ведут бухгалтерский учет вручную. Этот метод подходит в случаях, когда обнаружены ошибки в письменной форме (неправильное наименование поставщика, неверное описание и т. д.) или числовые ошибки, которые еще не были зафиксированы в системе и не повлияли на общую сумму соответствующего счета.
Как это сделать:
- Бухгалтер проводит прямую линию через неверную запись. Эта линия должна быть четкой, но не слишком темной или сплошной черной, полностью скрывающей исходный текст/цифры. Читатель должен по-прежнему четко видеть исходные неверные данные.
- Напишите правильную цифру или букву обычными чернилами прямо над зачеркнутым полем.
- Обязательное требование: помимо отметки о ремонте, необходимо наличие подписи-подтверждения от главного бухгалтера или лица, ответственного за бухгалтерский учет, для обеспечения юридической ответственности.
Для малых и средних предприятий (МСП), в силу ограниченных масштабов, часто отсутствует эта ключевая управленческая должность. Для обеспечения соблюдения требований бухгалтерского учета и оптимизации систем внутреннего контроля крайне важно найти подходящего кандидата. нанять главного бухгалтера Профессиональные услуги авторитетных и опытных агентств — оптимальное решение для того, чтобы помочь предприятиям подписать документы и принять на себя юридическую ответственность перед налоговыми органами.
Например: В бумажной бухгалтерской книге бухгалтер по ошибке написал название клиента как «Компания А» вместо «Компания Б». Бухгалтер зачеркнул «Компания Б», написал «Компания А» прямо над ней и попросил главного бухгалтера поставить свои инициалы рядом с исправлением.
Метод 2: Запись отрицательных чисел (красный метод)
Это один из наиболее распространенных методов корректировки бухгалтерских записей. Метод отрицательной записи применяется, когда обнаруживаются ошибки во взаимосвязи между счетами из-за некорректных бухгалтерских проводок, или когда сумма, записанная в главной книге, превышает фактическую сумму, записанную в первоначальных документах, и эти счета накопились и не могут быть просто вычеркнуты.
Как это сделать:
- Бухгалтер записывает неверную сумму красными чернилами (при ручном вводе) или в скобках (при вводе данных из программного обеспечения), указывая отрицательное значение. Эта запись служит для отмены и полного аннулирования ранее записанных неверных данных.
- Продолжайте записывать транзакцию с указанием правильной суммы обычными чернилами (или стандартным положительным числом) прямо рядом или на следующей строке.
- Обязательное требование: Этот метод требует подписи главного бухгалтера рядом с любыми отрицательными числами или скобками, содержащими корректировки.
Например: Фактическая сумма закупки канцелярских товаров составляла 5 000 000 VND, но бухгалтер по ошибке записал её как 50 000 000 VND и перенёс данные. Для исправления ошибки бухгалтер должен был записать неверную сумму (50 000 000 VND) красным цветом (или в скобках), чтобы аннулировать ошибочную запись, а затем переписать правильную сумму как 5 000 000 VND обычными чернилами.
Метод 3: Корректировка записи (Дополнительные примечания)
Корректирующие записи применяются в двух случаях:
- Когда ошибка не связана с сопоставлением счетов, но сумма, записанная в бухгалтерской книге, меньше фактической суммы, указанной в документе.
- При возникновении сложных ошибок требуется подробное письменное объяснение.
Как это сделать:
- Вместо того чтобы напрямую исправлять старую ошибочную запись, бухгалтер создает новый корректировочный документ (корректировочный бухгалтерский ваучер), чтобы четко объяснить причину ошибки.
- Оставшаяся разница затем отражается в бухгалтерских книгах, так что общая сумма, указанная в учете, соответствует фактической транзакции.
- Этот метод помогает сохранить исторический процесс ведения учета, дополняя недостающую информацию лишь дополнительной транзакцией с четкой и прозрачной подтверждающей документацией.
Например: Фактическая выручка от продаж составила 15 000 000 VND, но бухгалтер отразил в бухгалтерских книгах только 12 000 000 VND (недостаток в 3 000 000 VND). Бухгалтер подготовит корректирующий бухгалтерский ваучер и отразит дополнительную операцию с разницей в 3 000 000 VND.
Комплексное сравнение методов корректировки бухгалтерской отчетности.
Чтобы помочь бухгалтерам легко различать и выбирать правильное решение при возникновении ошибок, ниже представлено подробное сравнение рекомендуемых методов исправления бухгалтерских записей:
| Критерии | Метод записи исправлений | Метод записи отрицательных чисел | Метод записи корректировок |
| Применимые случаи | Ошибки в почерке и простых числах; пока не суммируются; применимо к рукописным записям. | Неправильная бухгалтерская запись по соответствующему счету или сумма, неправильно отраженная в учете, превышает фактическую сумму понесенных расходов. | Любая зафиксированная сумма меньше фактической, или же имеются сложные ошибки, требующие подробного документального объяснения. |
| Методы обработки | Зачеркните неправильную часть (при этом исходный текст должен оставаться видимым) и напишите поверх неё правильную букву или цифру. | Неправильное число запишите красными чернилами или заключите его в скобки, чтобы оно исчезло, а затем запишите правильное число. | Подготовьте отдельный корректировочный документ (бухгалтерский ваучер) и отразите недостающую разницу в стоимости. |
| Правовые условия | Подпись главного бухгалтера должна стоять непосредственно рядом с отметкой об исправлении. | Подпись главного бухгалтера должна стоять непосредственно рядом со строкой, содержащей красные цифры или скобки. | Корректирующие документы должны быть надлежащим образом утверждены и храниться вместе с оригиналами бухгалтерских записей. |
| Популярность | Используется редко (только для блокнотов для рукоделия). | Очень распространенное явление в сфере общего бухгалтерского учета. | Этот метод, отличающийся высокой адаптивностью, является обязательным для автоматизированного учета. |
Таким образом, анализ и обобщение информации из приведенной выше сравнительной таблицы показывают, что каждое бизнес-решение тщательно разработано для конкретного контекста ошибки. Независимо от того, какое решение применяется среди вышеописанных методов исправления бухгалтерской документации, основным принципом остается сохранение исторической записи, поддержание целостности данных и обеспечение полной юридической документации (например, подписи уполномоченного лица или сопроводительных документов).
Методы корректировки бухгалтерских записей, применимые к электронным системам бухгалтерского учета.
В настоящее время большинство предприятий перешли от ручного ведения бухгалтерского учета к использованию бухгалтерского программного обеспечения (электронного учета). Ввиду особенностей цифровых данных, которые легко поддаются изменению и модификации без физического следа, Закон о бухгалтерском учете ввел чрезвычайно строгие правила для контроля целостности данных.
В частности, пункт 4 статьи 27 Закона о бухгалтерском учете 2015 года четко гласит:
«Корректировка бухгалтерской документации в случаях, когда записи ведутся в электронном виде, осуществляется в соответствии с методом, предусмотренным в пункте с подпункте 1 настоящей статьи.
В соответствии с вышеуказанными правилами, при обнаружении расхождений в электронной системе учета для всех существующих программ бухгалтерского учета, бухгалтер обязан... Разрешен только один метод: внесение корректировок в запись. (путем создания корректировочного документа и добавления соответствующей разницы).
Почему я не могу вносить изменения непосредственно в бухгалтерскую программу?
Многие бухгалтеры имеют привычку открывать бухгалтерскую книгу, чтобы напрямую исправлять неверные данные в программе, а затем сохранять их. Технически, программа может это позволять, но с юридической точки зрения такое поведение сопряжено со значительными рисками. При проведении налоговой проверки налоговые органы изучают системные журналы (журнал аудита) программы. Если они обнаружат, что данные были изменены напрямую без сопроводительных корректирующих документов, предприятие может быть обвинено в фальсификации бухгалтерской отчетности.
Поэтому при электронном учете операций обязательно применение правильных методов корректировки бухгалтерских записей путем создания корректировочных документов для обеспечения прозрачности и фиксации всех изменений в данных.
Время обнаружения ошибки и соответствующая обработка

Сроки внесения корректирующих записей полностью зависят от того, была ли годовая финансовая отчетность представлена в компетентный государственный орган. Этот процесс делится на два случая:
Ошибки, обнаруженные до подачи годовой финансовой отчетности.
Если предприятие обнаруживает ошибки в своей бухгалтерской отчетности до подачи годовой финансовой отчетности в налоговые органы и другие регулирующие органы, бухгалтер должен внести исправления непосредственно в бухгалтерскую отчетность за конкретный финансовый год.
- Это гарантирует, что все данные в главной и вспомогательных книгах идеально соответствуют цифрам в финансовой отчетности, подготавливаемой для представления. Этот процесс относительно прост и не требует сложных пояснительных процедур в дальнейшем.
Ошибки были обнаружены после того, как годовая финансовая отчетность была представлена.
Это гораздо более сложный случай. Согласно пункту 3 статьи 27 Закона о бухгалтерском учете 2015 года:
«Если ошибки в бухгалтерской отчетности обнаруживаются после представления годовой финансовой отчетности компетентному государственному органу, необходимо внести исправления в бухгалтерскую отчетность за год, в котором были обнаружены ошибки, вместе с объяснением внесенных исправлений.
- Порядок действий: Бухгалтерам категорически запрещается повторно открывать и представлять бухгалтерские книги предыдущего года для корректировки данных. Вместо этого бухгалтеры должны вносить корректирующие записи в бухгалтерские записи текущего года. текущий год (Год, когда была обнаружена ошибка).
- Обязательное требование: При составлении финансовой отчетности за текущий год предприятия обязаны предоставить подробное объяснение данной корректировки в примечаниях к финансовой отчетности. Объяснение должно уточнять: В каком году произошла ошибка? В чем заключается ошибка? Какова сумма корректировки? Это помогает регулирующим органам легко отслеживать поток данных за разные годы, не нарушая непрерывность бухгалтерской информации.
Чтобы свести к минимуму ошибки, возникающие на всех этапах — от ведения бухгалтерского учета до составления годового отчета, — предприятиям следует с самого начала систематически инвестировать в свои человеческие ресурсы. Безопасным и юридически эффективным вариантом является… Наймите бухгалтера для подготовки финансовой отчетности. принадлежащий компания, предоставляющая бухгалтерские услугиЭто решение от авторитетного налогового агентства помогает жестко контролировать риски, оптимизировать данные до даты закрытия налоговой декларации и полностью исключить риск необходимости объяснения или корректировки сложных отчетов в дальнейшем.
Административные штрафы за неправильное использование методов исправления бухгалтерских записей.

Многие бухгалтеры ошибочно полагают, что, если итоговый баланс верен, допустимы любые методы корректировки. Это совершенно неверное представление. Вьетнамское законодательство четко предусматривает наказания за нарушения стандартов ведения бухгалтерского учета и за внесение изменений в бухгалтерские книги.
В частности, в пункте b, пункт 2, статья 9. Декрет 41/2018/ND-CP Правила, касающиеся штрафных санкций за нарушения норм ведения бухгалтерского учета, следующие:
«За следующие действия, включая исправление ошибок в бухгалтерской отчетности с использованием методов, отличных от установленных, налагается штраф в размере от 3 000 000 до 5 000 000 донгов.
Следует отметить, что штрафы в размере от 3 000 000 до 5 000 000 донгов также применяются к другим серьезным нарушениям, связанным с ведением бухгалтерского учета, таким как:
- Бухгалтерская книга не содержит всей необходимой информации (например, отсутствуют даты, номера документов и т. д.).
- Не следует печатать бухгалтерские книги на бумаге после закрытия бухгалтерских книг в электронном виде, если печать книг требуется в соответствии с правилами Министерства финансов.
Один крайне важный момент, который должны помнить владельцы бизнеса и главные бухгалтеры:
- Согласно пункту 2 статьи 6 Указа 41/2018/ND-CP (с изменениями и дополнениями, внесенными пунктом 2 статьи 5 Указа 102/2021/ND-CP), указанный выше штраф в размере от 3 000 000 до 5 000 000 донгов применяется только к лицам, нарушившим правила.
- Для организаций (предприятий), совершивших аналогичное нарушение, штраф будет вдвое больше, чем для физических лиц. Это означает, что предприятиям грозят штрафы в размере от 6 000 000 до 10 000 000 донгов, если их бухгалтерский отдел неправильно применяет установленные законом методы корректировки бухгалтерской отчетности.
Применение этих строгих санкций демонстрирует крайнюю заинтересованность государственного органа в прозрачности и точности финансовых данных. Если в бухгалтерской системе вашей компании со временем накопилось слишком много нарушений или имеются следы предыдущих манипуляций с системными процессами, приведших к серьезному искажению данных, необходимо заблаговременно обратиться в суд. услуги по восстановлению бухгалтерских записей Комплексный подход — это безопасный вариант. Этот процесс помогает полностью восстановить чистую и соответствующую законодательству систему данных до того, как власти начнут проводить фактические налоговые проверки и расчеты.
Заключить
В заключение следует отметить, что правильное внедрение методов корректировки бухгалтерской отчетности является не только обязательным требованием законодательства, но и показателем профессиональной компетентности и скрупулезности бухгалтеров. Четкая, прозрачная и правильно настроенная система бухгалтерского учета – это важное преимущество, помогающее предприятиям завоевать абсолютное доверие инвесторов, акционеров, банков и, особенно, налоговых органов во время аудита.
Для малых и средних предприятий (МСП), которым не хватает финансовых ресурсов для эксплуатации крупной и громоздкой финансовой системы, наиболее экономически эффективным и рискосберегающим решением является использование цифровых решений. нанять бухгалтерские услуги Профессионализм является ключевым фактором при передаче всего операционного процесса, от первоначальной регистрации документов и корректировки данных до периодического расчета налогов.
Свяжитесь с MAN – Master Accountant Network Бесплатная поддержка и консультации!
Контактная информация MAN – Сеть ведущих бухгалтеров
- Адрес: № 19А, улица 43, район Тан Туан, Хошимин
- Мобильный/Зало: 0903 963 163 – 0903 428 622
- Электронная почта: man@man.net.vn
Производство контента: Г-н Ле Хоанг Туен – основатель и генеральный директор MAN – Master Accountant Network.Аудиторы CPA Vietnam с более чем 30-летним опытом работы в области бухгалтерского учета, аудита и финансового консалтинга.








